Rigoberto R. Rosales

Your gentle face and patient smile‚ With sadness we recall You had a kindly word for each And died beloved by all. The voice is mute and stilled the heart‚ That loved us well and true. Ah‚ bitter was the trial to part From one as good as you. You are not forgotten loved one Nor will you ever be As long as life and memory last We will remember thee. We miss you now our hearts are sore‚ As time goes by we miss you more‚ Your loving smile‚ your gentle face No one can fill your vacant place. Tu rostro amable y sonrisa paciente. Con tristeza recordamos que siempre tenías una palabra afectuosa para cada uno y moriste amado por todos. Tu voz ahora esta muda y acallado el corazón que verdaderamente nos ha amado. O, cuan amargo fue el verte partir, alguien tan bueno como tú. Nunca serás olvidado amado, mientras que vivamos siempre te recordaremos. Ahora te echamos de menos, nuestros corazones están adoloridos, al pasar el tiempo te extrañamos aun más, Tu sonrisa amorosa, tu cara suave… Rigo, nadie podrá llenar el vacío que nos as dejado.